{"id":2510,"date":"2026-01-04T12:50:20","date_gmt":"2026-01-04T12:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/harbula.com\/?page_id=2510"},"modified":"2026-01-04T12:50:23","modified_gmt":"2026-01-04T12:50:23","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harbula.com\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hat\u00e1lyos: 2026. janu\u00e1r 1-t\u0151l<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Adatkezel\u0151 adatai<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e9gn\u00e9v: <strong>HBTEC s. r. o.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Sz\u00e9khely: <strong>Hlavn\u00e1 22, 943 01 \u0160t\u00farovo, Szlov\u00e1kia<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>E-mail: <strong>info@harbula.com<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Telefonsz\u00e1m: <strong>+36702186916<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: <strong>53580141<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Az adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s az adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. A kezelt adatok k\u00f6re<\/h3>\n\n\n\n<p>A weboldal a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtheti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e9v<\/li>\n\n\n\n<li>E-mail c\u00edm<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonsz\u00e1m<\/li>\n\n\n\n<li>IP-c\u00edm<\/li>\n\n\n\n<li>Weboldal haszn\u00e1lati adatok (pl. Google Analytics)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja:<\/p>\n\n\n\n<p>Weboldal statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s fejleszt\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>Kapcsolatfelv\u00e9tel a l\u00e1togat\u00f3val (pl. \u0171rlap, email)<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s (csak feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Adatkezel\u00e9s jogalapja<\/h3>\n\n\n\n<p>Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap \/ h\u00edrlev\u00e9l: <strong>\u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s (GDPR 6. cikk (1) a) pont)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Weboldal statisztika: <strong>jogos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s (GDPR 6. cikk (1) f) pont)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p>Az adatokat <strong>nem adjuk \u00e1t harmadik f\u00e9lnek<\/strong>, kiv\u00e9ve:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ha az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja megk\u00edv\u00e1nja (pl. h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u0151 szolg\u00e1ltat\u00f3, hosting szolg\u00e1ltat\u00f3)<\/li>\n\n\n\n<li>Jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g eset\u00e9n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Adatmeg\u0151rz\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Kapcsolatfelv\u00e9teli adatok: <strong>a kapcsolat lez\u00e1rult\u00e1ig, max. 3 \u00e9vig<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1s: <strong>am\u00edg a felhaszn\u00e1l\u00f3 leiratkozik<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Weboldal statisztik\u00e1k: <strong>max. 2 \u00e9v<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. A felhaszn\u00e1l\u00f3 jogai<\/h3>\n\n\n\n<p>A weboldal l\u00e1togat\u00f3j\u00e1nak joga van:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s<\/strong> az adataihoz<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Helyesb\u00edt\u00e9s<\/strong> vagy friss\u00edt\u00e9s k\u00e9r\u00e9se<\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00f6rl\u00e9s \/ elfelejt\u00e9s<\/strong> (right to be forgotten)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Adathordozhat\u00f3s\u00e1g<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiltakoz\u00e1s<\/strong> az adatkezel\u00e9s ellen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Gyakorl\u00e1s m\u00f3dja:<\/strong> az adatkezel\u0151 email c\u00edm\u00e9re \u00edr\u00e1sban (<strong>info@harbula.com<\/strong>)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Cookie-k \/ s\u00fctik<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A weboldal s\u00fctiket haszn\u00e1l a l\u00e1togat\u00e1s statisztik\u00e1j\u00e1hoz \u00e9s weboldal m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n<li>A felhaszn\u00e1l\u00f3 a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9ben <strong>b\u00e1rmikor kikapcsolhatja a cookie-kat<\/strong>, de \u00edgy bizonyos funkci\u00f3k nem m\u0171k\u00f6dnek.<\/li>\n\n\n\n<li>A cookie-k r\u00e9szletes le\u00edr\u00e1s\u00e1t a <strong>Cookie t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/strong> oldalon tal\u00e1lja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Jogorvoslat<\/h3>\n\n\n\n<p>Ha a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00fagy \u00e9rzi, hogy az adatkezel\u00e9s s\u00e9rti a GDPR-t, <strong>panaszt tehet a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (NAIH)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-2-color has-text-color has-link-color wp-elements-b5a888a2f2a18caa4759fdf6da7d86db\">Web: <a href=\"https:\/\/www.naih.hu\">https:\/\/www.naih.hu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hat\u00e1lyos: 2026. janu\u00e1r 1-t\u0151l 1. Adatkezel\u0151 adatai Az adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s az adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s. 2. A kezelt adatok k\u00f6re A weboldal a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtheti: Az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja: Weboldal statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s fejleszt\u00e9s Kapcsolatfelv\u00e9tel a l\u00e1togat\u00f3val (pl. \u0171rlap, email) H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s (csak feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n) 3. Adatkezel\u00e9s jogalapja Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap \/ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2510","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/harbula.com\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hat\u00e1lyos: 2026. janu\u00e1r 1-t\u0151l 1. Adatkezel\u0151 adatai Az adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s az adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s. 2. A kezelt adatok k\u00f6re A weboldal a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtheti: Az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja: Weboldal statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s fejleszt\u00e9s Kapcsolatfelv\u00e9tel a l\u00e1togat\u00f3val (pl. \u0171rlap, email) H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s (csak feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n) 3. Adatkezel\u00e9s jogalapja Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap \/ [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/harbula.com\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBTEC s.r.o.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-04T12:50:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-04T12:50:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-04T12:50:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/\",\"name\":\"HBTEC s.r.o.\",\"description\":\"Kotr\u00f3g\u00e9pek (kanalas-\u00e9s sz\u00edv\u00f3kotr\u00f3), schrapperek, t\u00f6r\u0151g\u00e9pek, valamint vizes \u00e9s sz\u00e1raz kavicsoszt\u00e1lyz\u00f3k.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/harbula.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/harbula.com\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.","og_description":"Hat\u00e1lyos: 2026. janu\u00e1r 1-t\u0151l 1. Adatkezel\u0151 adatai Az adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s az adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s. 2. A kezelt adatok k\u00f6re A weboldal a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtheti: Az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja: Weboldal statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s fejleszt\u00e9s Kapcsolatfelv\u00e9tel a l\u00e1togat\u00f3val (pl. \u0171rlap, email) H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s (csak feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n) 3. Adatkezel\u00e9s jogalapja Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap \/ [&hellip;]","og_url":"https:\/\/harbula.com\/en\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_site_name":"HBTEC s.r.o.","article_modified_time":"2026-01-04T12:50:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/harbula.com\/adatvedelmi-tajekoztato\/","url":"https:\/\/harbula.com\/adatvedelmi-tajekoztato\/","name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - HBTEC s.r.o.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/harbula.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-04T12:50:20+00:00","dateModified":"2026-01-04T12:50:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/harbula.com\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/harbula.com\/adatvedelmi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/harbula.com\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/harbula.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/harbula.com\/#website","url":"https:\/\/harbula.com\/","name":"HBTEC s.r.o.","description":"Kotr\u00f3g\u00e9pek (kanalas-\u00e9s sz\u00edv\u00f3kotr\u00f3), schrapperek, t\u00f6r\u0151g\u00e9pek, valamint vizes \u00e9s sz\u00e1raz kavicsoszt\u00e1lyz\u00f3k.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/harbula.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/harbula.com\/en\/author\/harb-dmi25\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hat\u00e1lyos: 2026. janu\u00e1r 1-t\u0151l 1. Adatkezel\u0151 adatai Az adatkezel\u0151 a weboldal m\u0171k\u00f6dtet\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u00e9s az adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt felel\u0151s. 2. A kezelt adatok k\u00f6re A weboldal a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtheti: Az adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lja: Weboldal statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s fejleszt\u00e9s Kapcsolatfelv\u00e9tel a l\u00e1togat\u00f3val (pl. \u0171rlap, email) H\u00edrlev\u00e9l k\u00fcld\u00e9s (csak feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n) 3. Adatkezel\u00e9s jogalapja Kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlap \/&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2512,"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2510\/revisions\/2512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harbula.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}